Click to order
Управление Cookies
Мы используем файлы cookie. Они помогают улучшить ваше взаимодействие с сайтом.

Дополнительную информацию вы можете найти в нашей информации о защите данных Datenschutzinformation и условиях обслуживания AGB.
Управление Cookies
Настройки Cookie
Файлы cookie, необходимые для правильной работы сайта, всегда включены.
Другие файлы cookie можно настроить.
Основные cookies
Обязательные cookie включены по умолчанию. Их нельзя отключить, так как они используются для правильной работы системы и обеспечивают работу сайта.
Аналитические cookie
Disabled
Эти файлы cookie собирают информацию, чтобы помочь нам понять, как используются наши веб-сайты, насколько эффективны наши маркетинговые кампании, или чтобы помочь нам настроить наши веб-сайты для вас.
Рекламные cookie
Disabled
Эти файлы cookie предоставляют рекламным компаниям информацию о вашей онлайн-активности, чтобы помочь им предоставлять вам более релевантную онлайн-рекламу или ограничить количество просмотров рекламы. Эта информация может быть передана другим рекламным компаниям.

Связная речь
и интонация

8-недельный курс для прокачки
быстрого разговорного немецкого!
Курс произношения и аудирования
2 ступень
2 сентября — 29 октября 2023

Связная речь
и интонация
8-недельный курс для прокачки
быстрого разговорного немецкого
Курс произношения и аудирования
2 ступень
2 сентября — 29 октября 2023
Вторая ступень курса произношения поможет вам закрепить отдельные звуки, освоенные на первой ступени, при спонтанном говорении, а также освоить все ключевые фонетические явления, типичные для быстрой связной речи.

Ключевые темы нашего курса

1
Автоматизация звуков

На первой ступени курса вы освоили все отдельные сегменты немецкой речи: все отдельные звуки и их сочетания на уровне слога, слова и мини-фразы. Но вы замечали, что при свободном быстром говорении звуки еще иногда "едут", теряется долгота и качество гласных, артикуляционные настройки иногда соскакивают.

На этой ступени наша задача автоматизировать все звуки в потоке речи и научиться сохранять их в свободном говорении.
2
Ритм и редукция

Знание законов редукции и элизии в потоке речи и автоматизация в речи сильных и слабых форм служебных слов помогут вам звучать более естественно и аутентично, а также повысить вашу скорость речи и выработать типичный немецкий ритм "азбуки Морзе".

На первой ступени мы уделяли особое внимание ударению на уровне слова, а теперь будем активно работать с фразовым ударением и акустическими средствами его выражения.
3
Явления потока речи

Мы рассмотрим все ключевые элизии, ассимиляции и другие типичные явления, которые происходят в быстрой связной речи. Особое внимание мы будем уделять стыкам морфем и слов.

Это не только улучшит вашу быструю спонтанную речь,
но и поможет вам лучше понимать естественную неадаптированную речь носителей из разных немецкоязычных регионов.
4
Элементы интонации

Мы разберем ключевые элементы немецкой интонации, и особенности интонационного оформления разных высказываний, будем работать над "сплющенным" немецким голосовым диапазоном и правильной разбивкой на ритмические группы.

Что входит в наш курс

  • Учебная платформа
    небольшие видео-уроки с подробным разбором фонетических явлений потока речи и десятками примеров, а также аудио- и видеоупражнениями для тренинга
  • Авторский
    ридер
    краткие конспекты видеоуроков, описания всех правил, списки слабых форм, а также практические советы и рекомендации для выполнения практических заданий
  • Тренинг дома
    небольшие упражнения на Shadowing с полным разбором и интонограмами для закрепления на практике нового материала и автоматизации звуков в потоке речи
  • Занятия с тренером
    100% практики и индивидуальной коррекции на живых занятиях с тренером в одном из двух форматов на ваш выбор:
    • 8 занятий в группе из 6 человек (120 минут)
+
Диагностика произношения
на старте и в конце курса

+
Ообщий чат Телеграм
с дополнительными активностями и языковой поддержкой
+
Ддоступ к курсу и всем материалам
неограниченный по времени
Тренеры курса произношения
  • Катерина Томилина
    Автор курса
    РГПУ им. Герцена, Санкт-Петербург 2006-2012
    Лингвистика и переводоведение
    Universitat Konstanz 2010-2011 — Программа по германистике DAAD
    Universität Bremen 2012-2014 — Магистратура по германистике
    Universität Bamberg 2018 — Программа акустической фонетики
    ______

    Тренинговый центр Advance, Санкт-Петербург — Авторские курсы по постановке немецкого и английского произношения
    John Milton Institute, Палермо — Авторский курс постановки варианта General American для носителей итальянского языка
    Concept Laser GmbH/General Electric, Lichtenfels — Авторский курс постановки варианта General American для носителей немецкого языка
  • Александра Елесина
    Тренер произношения
    Университет им.Чернышевского, Саратов 2009-2014
    Филология и переводоведение
    Университет им.Чернышевского, Саратов 2014-2017
    Магистратура в сфере менеджмента
    Учебный центр русского языка МГУ 2019 год
    Программа для преподавателей русского языка как иностранного
    telc 2021 — Zertifizierung Aussprachetrainer
    Программа сертификации тренеров произношения
    _____

    Роберт Бош, Саратов и Бош Отопительные Системы, Энгельс — технический перевод и специалист по закупкам
    Bosch Thermotechnik GmbH, Wernau — контроллинг в закупках
    Volkshochschule, Esslingen — преподаватель русского языка как иностранного для немецкоговорящих студентов с фокусом на произношении

Как правильно произнести немецкие слова? Как лучше распознавать немецкую речь на слух? Курс произношения от lingua franconia

Основные темы нашего курса

Теоретическая база
Что такое быстрая разговорная речь?

Вы узнаете о разных степенях точности артикуляции и уровнях стандартного немецкого произношения, а также об особенностях типичного немецкого ритма.
Интонационное оформление
Ключевые элементы немецкой интонации
Вы узнаете о мелодике речи, паузировании, роли высоты и громкости голоса, а также о типичном немецком диапазоне.

Вы познакомитесь со структурой интонационной фразы, освоите все инструменты для ее анализа, а также научитесь читать и делать сами интонограммы, интонационную разметку речи.
Редукция
Редукция безударных гласных
и звук Schwa [ə]

Редукция безударных гласных происходит в большинстве языков, но работает в каждом языке по-своему. Как носители русского языка мы переносим принципы качественной редукции на немецкий язык и произносим часто неправильно все безударные гласные в немецком языке. Это явление типично не только для очень быстрой речи, но и для произношения с высокой степенью точности артикуляции.

Вы научитесь распознавать в потоке речи и правильно произносить безударные гласные, приставки be-/gе- и окончание -е.
Слабые и сильные формы
Особенности произношения служебных слов
В большинстве случаев служебные слова (артикли, местоимения, предлоги, вспомогательные и модальные глаголы) произносятся безударно и поэтому подвергаются особенно сильным изменениями в потоке речи, поэтому очень важно владеть слабыми формами всех ключевых служебных слов.
Окончания
Вариация в произношении окончаний

Вы освоите все ключевые варианты произношения окончания -en и похожие особенности произношения окончаний -el/-em с учетом ассимиляций.
Элизии
Выпадение звуков

Вы узнаете о самых типичных элизиях в немецком и научитесь "не спотыкаться" о них в быстрой речи носителей.
Потеря гортанной смычки
Нейтрализация твердого приступа

Вы узнаете в каких позициях и у каких носителей в речи выпадает гортанная смычка.
Ассимиляции
Уподобление звука
Ассимиляция по глухости и месту образования звука и языковые интерференции с русским, которые вызывают типичные ошибки носителей русского языка.
Фонетические эллипсы
Микс разных фонетический явлений
Многие частотные фразы разговорного произносятся сразу с "букетом" фонетических явлений и очень редуцированно. Их гораздо проще разбирать, тренировать и встраивать в свою речь как готовые фонетические формулы.

Kursstruktur

Вас отделяет всего один шаг от
красивого немецкого произношения!

Если вы хотите оплатить курс в рассрочку в несколько платежей или банковским переводом на немецкий счет, просто напишите нам на info@linguafranconia.com

До курса произношения

Курс произношения
Ступень I. Немецкие звуки
  • Вы не всегда уверены, как правильно произнести немецкие слова?
  • Вы плохо распознаёте речь на слух, даже если знаете почти все слова?
  • У вас часто бывают недопонимания при общении с носителями или вам говорили, что вы звучите невежливо?

На курсе "Немецкие звуки" вас ждут:
  • Небольшие видеоуроки: подробные объяснения артикуляции и техник
  • постановки всех звуков
  • Упражнения в учебнике и на учебной платформе для самостоятельного тренинга с фокусом на теневой повтор и развитие фонематического слуха
  • Авторский ридер Катерины Томилиной: артикуляционные карточки для каждого звука с сагиттальным разрезом и текстовым описанием артикуляции + трафареты для губ

Диагностика
немецкого произношения
двухступенчатая диагностика вашего произношения:
на основе видеосэмплов и свободного говорения

Вы получите детальный анализ:

  • всех гласных и согласных звуков в различных позициях
  • ударений в простых и составных словах
  • ударений во всех ключевых приставках и суффиксах
  • всех ключевых фонетических явлений: твердый приступ перед гласными, оглушение звонких смычных, аспирация во всех позициях и ключевые ассимиляции
  • редукций безударных гласных
+ детальный анализ просодики: все ключевые интонационные контуры
+ общий анализ настроек артикуляционной базы, диапазона и скорости речи

Минимальный уровень: В1.2
Сессия живой диагностики проходит целиком на немецком языке.

Диагностика немецкого произношения

Хотите первым узнать об открытии программы?
Оставьте свой адрес электронной почты.

Мы отправим вам первым письмо об открытии регистрации, и вы гарантированно успеете стать студентом новой программы.
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
Немецкая интонация

Хотите первым узнать о начале набора на курс?
Оставьте свой адрес электронной почты.

Мы отправим вам первым письмо об открытии регистрации на курс, и вы гарантированно успеете стать студентом нового курса.
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
У вас остались вопросы?
Просто напишите нам на info@linguafranconia.com