Управление Cookies

Настройки Cookie

Файлы cookie, необходимые для правильной работы сайта, всегда включены.
Другие файлы cookie можно настроить.

Основные cookies

Обязательные cookie включены по умолчанию. Их нельзя отключить, так как они используются для правильной работы системы и обеспечивают работу сайта.

Аналитические cookie

Disabled

Эти файлы cookie собирают информацию, чтобы помочь нам понять, как используются наши веб-сайты, насколько эффективны наши маркетинговые кампании, или чтобы помочь нам настроить наши веб-сайты для вас.

Рекламные cookie

Disabled

Эти файлы cookie предоставляют рекламным компаниям информацию о вашей онлайн-активности, чтобы помочь им предоставлять вам более релевантную онлайн-рекламу или ограничить количество просмотров рекламы. Эта информация может быть передана другим рекламным компаниям.

КУРС A2.1 с преподавателем. Занятия 2 раза в неделю под 90 минут

Старт 19 мая →

МАСТЕРСКАЯ НЕМЕЦКОГО ПИСЬМА И ГРАММАТИКИ B2-С1
Grammatik
& Schreiben

Научитесь мастерски писать по-немецки
и естественно употреблять грамматические
конструкции уровня B2-С1.

Открыта регистрация
25 июня - 17 сентября
Среда 18:00-19:30

Записаться

Модульный курс C1

В Lingua Franconia уровень C1 разбит на 2 курса: Wortschatz & Konversation и Grammatik & Schreiben, каждый из которых делится на 4 трехмесячных модуля из-за объема материала, который необходимо усвоить на этой ступени.

Модули курса С1 не являются подуровнями: их можно проходить в любом порядке!

Чтобы научиться писать по-немецки, важно писать!

Тренинг на нашем курсе состоит из 3 частей:

Живое занятие

Каждую неделю на живом групповом занятии с тренером-лингвистом и профессиональным корректором вы разбираете новый тип текста и прокачиваете языковой аспект письменного немецкого: стилистика, сочетаемость и типичные грамматические конструкции.
Самостоятельная работа дома

Так как писать профессионально сложно даже на высоком уровне, мы готовим для вас уникальные материалы подготовки (Redemittel, Sprachbausteine, примеры и шаблоны, стратегии письма) в виде удобного ридера. Вы прорабатываете ридер и материалы живой встречи и закрепляете новый материал на упражнениях.
Написание текста и фидбек

После подготовительного тренинга вы пишете свой собственный текст в течение недели и сдаете его на проверку тренеру, получаете групповой фидбек на втором занятии и еще раз переписываете текст, после которого получаете подробную и индивидуальную обратную связь! Так постепенно у вас формируется навык профессионального письма.

Участвовать

Как проходят наши встречи?

Живое занятие в Zoom
90 минут/1 раз в неделю

Разбираем тип текста:
макро- и микро-структуру,
типичные выражения,
стратегию написания и примеры,
делаем упражнения на стилистику
и лексическую точность,
синтаксис и словообразование!
Домашнее задание

В течение 6 дней вы пишете текст
на основе тренинга на занятии
и сдаете его на проверку преподавателю.
Вы тренируете на упражнениях
и интегрируете в естественный
письменный контекст грамматические конструкции уровня B2-С1.

На следующем занятии
вы получаете групповой фидбек: преподаватель анализирует ошибки и дает рекомендации по улучшению текстов, а также отвечает на ваши вопросы. Разбор ошибок на занятии происходит анонимно, без указания имен участников.
Детальная обратная связь

После второго занятия вы переписываете
текст с учетом аспектов, разобранных на занятии, и получаете индивидуальную обратную связь от преподавателя с очень подробными комментариями.

Мы не только исправляем ваши ошибки на уровне немецкой грамматики и лексики,
но и на уровне текста: структура текста, строение предложений, формальная логика
и стилистический регистр и выбор лексики.
Анализируем хорошие примеры,
пишем свои тексты, разбираем их
и улучшаем!

За 3-месячный блок занятий
мы пишем 12 текстов
6 разных жанров.
Формалии

Группа: макс. 10 человек
Занятия: 90 минут в Zoom
Среда 18:00-19:30 (Берлин)
Уровень: B2-С1
Учебные материалы

Вас ждет удобный ридер с детальным разбором 6 типов текста, шаблонами текстов, стратегиями письма, глоссарием, Redemittel и Sprachbausteine

+ упражнения для прокачки
schriftliches Deutsch

Участвовать

Курс C1

Какие тексты мы пишем?

Только важные для жизни в Германии! Наш фокус лежит на деловой, бюрократической и юридической коммуникации, с которой так трудно справиться взрослым иностранцам, живущим в Германии: электронные и бумажные письма в государственные органы, деловая переписка на работе и коммуникация с частными фирмами.

Участвовать

Кто ведёт занятия?

Камилла Хасанова

Привет, друзья!

Я Камилла и уже много лет живу в Мюнхене, здесь же получила степень бакалавра DaF в одном из лучших университетов Германии — LMU.

Многие студенты знают меня как тренера и соавтора грамматических спринтов в Lingua Franconia, где я веду языковые чаты, поддерживаю студентов на их пути и помогаю разобраться в самых каверзных вопросах немецкой грамматики.

Я преподавала немецкий студентам со всего мира оффлайн в частной школе и Volkshochschule, а сейчас веду онлайн-занятия на курсах А1-C1 в Lingua Franconia с фокусом на активацию разговорной речи.

Программа ближайших месяцев

Выберите модуль и познакомьтесь с его темами:

Sitzung 1-2;Nachmieter gesucht!;Wohnungsanzeige. Egal ob man selbst eine Wohnung vermietet oder vor dem Auszug einen Nachmieter sucht, muss man für die Wohnung werben. Welche Informationen sind in einer Wohnungsanzeige anzugeben? Wie entwirft man eine anlockende Anzeige? Daran arbeiten wir in den ersten zwei Modulwochen und wiederholen wichtige Strukturen der Beschreibung. Sitzung 3-4;Probleme mit dem Bankkonto;E-Mail an den Bankberater. Gesperrtes Konto, Probleme im Online-Banking oder bei der pushTAN-Einrichtung. Konfrontiert mit solchen nervigen Situationen, muss man sich an seine/n Bankberater/in wenden und sowohl sachlich als auch respektvoll über seine Probleme und Kundenerlebnisse mitteilen. Dieses Mal geht es uns um formelle E-Mail-Kommunikation und wir sehen uns an, wie man einen Text mithilfe der Grammatik höflich formulieren kann. Sitzung 5-6;Urlaub schiefgegangen;Beschwerdebrief. Der Urlaub wurde zum Albtraum, Enttäuschung muss raus, aber wie? In den nächsten zwei Sitzungen arbeiten wir an Beschwerdebriefen und gehen den folgenden Fragen nach: Wie bringt man seine Emotionen auf eine taktvolle Art zum Ausdruck? Wie überzeugt man andere, dass die Kosten erstattet werden müssen? Und wie soll ein Brief eigentlich aussehen? Unter anderem frischen wir kausale und konzessive Satzverbindungen auf. Sitzung 7-8;(Nicht) besonders zu empfehlen;Rezension. “Leckeres Essen und zuvorkommendes Personal. Ich komme gerne wieder!” Dieses Mal dürfen wir unsere Emotionen ohne Hemmungen rauslassen: Wir behandeln Rezensionen in der Gastronomiebranche. Wir fokussieren uns auf sprachliche Mittel, die unsere Emotionen zum Ausdruck bringen können (z.B. bewertende Adjektive und Graduierungsadverbien), und diskutieren über stilistische Aspekte der Rezension. Sitzung 9-10;Erfolgreich bewerben;Anschreiben. Was zeichnet eine erfolgreiche Bewerbung aus? Häufig spielt eher das Anschreiben als der Lebenslauf eine entscheidende Rolle: Damit kann man seine Persönlichkeit zeigen und den potentiellen Arbeitgeber beeindrucken. Wir konzentrieren uns dieses Mal nicht nur auf einzelne Strukturen, sondern auch auf Syntax allgemein. Sitzung 11-12;Frei schreiben;Essay. Zum Schluss des Moduls lassen wir der Fantasie (relativ) freien Lauf, indem wir Essays schreiben. Essays gehören zu Sprachprüfungen auf Niveau C1 und stellen eine argumentierte Meinungsäußerung dar. In einem Essay habt ihr darüber hinaus die Möglichkeit, die gelernten Strukturen und Strategien in einem weniger festen Format anzuwenden.

Sitzung 1-2;Ich bitte Sie um Verständnis;E-Mail an den Vorgesetzten. Manchmal ist es einfach zu viel: Der Arbeitsaufwand ist groß, die Beziehung zu den Kollegen kompliziert, das Projekt sehr zeitaufwendig. Wie lassen sich solche heiklen Themen ansprechen? Welche Strategien sollte man dabei verfolgen? Daran arbeiten wir in den ersten zwei Sitzungen des Moduls. Sitzung 3-4;Kommunikation mit Kunden;Geschäftliche E-Mail. Dieses Mal geht es uns um die Kommunikation rund um den Kontakt mit Kunden: eine erste Kontaktaufnahme, eine Follow-Up-Mail nach dem Austausch oder eine Empfangsbestätigung. Wie es einem gelingen kann, in wenigen Worten einen positiven Eindruck zu hinterlassen, erfahren wir in diesen zwei Wochen. Sitzung 5-6;Dafür spricht Folgendes;Argumentatives Schreiben. Jeden Tag ist man mit zahlreichen Fragen konfrontiert, wie etwa was man zu Abend essen soll. In diesen zwei Wochen geht es uns darum, überzeugend und eloquent schriftlich zu argumentieren. Sitzung 7-8;Antrag auf Zebrastreifen;Brief an eine Behörde. Da, wo ihr wohnt, gibt es alles, was das Herz begehrt: nette Nachbarn, gute Verkehrsanbindung und zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten. Doch lässt der Straßenverkehr zu wünschen: Hier fehlt der Zebrastreifen, an der Kreuzung gibt es keine Ampeln, da reichen die Parkplätze nicht aus. Dieses Mal schreiben wir einen formellen Brief ans Straßenverkehrsamt." Sitzung 9-10;Warum wollen Sie eingebürgert werden?;Begründung zum Antrag. Der deutsche Reisepass ist einer der wertvollsten Reisepässe der Welt. Das ist nur einer der Gründe, warum man sich in Deutschland gerne einbürgern lässt. Wie schreibt man eine überzeugende Begründung des Einbürgerungsantrags, erfahren wir in diesen zwei Wochen. Sitzung 11-12;Wir suchen eine Aushilfe;Minijobanzeige. Ihr seid erschöpft und habt alle Hände voll zu tun? Keine Panik, ihr könnt eine Aushilfe finden! In den letzten zwei Modulwochen handelt es sich darum, wie man eine aussagekräftige Minijobanzeige verfasst, unabhängig davon, ob man eine Haushaltshilfe, einen Baby- oder Tiersitter sucht.

Присоединяйтесь!

Отзывы студентов

Нажмите на отзыв, если хотите прочитать его полностью

Этот курс был одним из лучших курсов, пройденных мной когда-либо. Я очень не люблю писать на немецком, для меня это самая сложная часть языка. Сложнее всего начать писать естественными конструкциям, характерными для немецкого языка, а не калькой с русского и английского.
Курс построен так, что он помогает бить ровно в эти болевые точки: много полезных слов, конструкций и коллокаций. Есть примеры, как текста, так и предложений с нужной грамматикой.
Самое главное для меня – я преодолела барьер «белого листа», так как сейчас у меня есть много инструментов, из которых я могу собрать свой текст.
Еще положительной стороной курса хочу отметить фокус и сбалансированность. Было достаточно времени, чтобы «обработать» весь материал без спешки, много упражнений для закрепления материала.

Я впервые работала с Асей, и у меня осталось море положительных впечатлений. Хочу отметить профессионализм, отзывчивость и прекрасное чувство юмора. Помимо классной подачи материала, Ася выстраивала доброжелательную и доверительную атмосферу на занятиях. Очень жду следующего курса, чтобы продолжить работу дальше.
Мне еще очень понравились лингвистические минутки, когда Ася рассказывала интересные факты из истории языка :)

Все темы были актуальными, так как так или иначе приходится писать письма и сообщения разным адресатам. Конструкции из всех тем можно использовать уже сейчас.

Мне очень понравилась концепция проверок текстов - сначала только подсказки, где есть ошибки, и что можно исправить. И только второй текст подробно комментируется и исправляется. Такой подход позволяет действительно работать над текстом.
Обратная связь всегда была очень развернутой, были также подсвечены и положительные стороны. Всегда была мотивация сделать еще лучше.

Я значительно расширила свой словарный запас актуальной лексикой, в том числе той, которую я могу использовать на работе.
Особенно ценно для меня - коллокации. Это то, без чего никогда не будешь звучать естественно.

Спасибо за такой прекрасный курс! Я получила то, что хотела и даже больше.
ОЧЕНЬ жду продолжения!

Ekaterina Martynova

В2 свободный разговорный

По моему мнению, школа Lingua Franconia использует одну из лучших методик обучения немецкому языку. Во многом благодаря этой школе я смогла достаточно быстро набрать скорость изучения и быстро двигаться с уровня на уровень. Курс С1 не исключение. Очень хорошо структурированный и сбалансированный курс, отличная инструменты. Особенная благодарность Асе за ее талант в преподавании и великолепную работу с группой!

Очень довольна - интересно, весело, качественно. А еще Ася совершенно не дает расслабиться, при этом великолепно мотивирует. Спасибо!

Tatiana

У меня остались после курса только самые положительные впечатления, это был второй по счету модуль Schreiben C1. Ася во втором модуле добавила глоссарий, что существенно помогло мне в работе над словарём. В целом советую всем, кто хочет отточить письмо на уровне B2-C1 и определенно стоит брать несколько модулей, мне позволило это уложить в голове / повторить много конструкций. А ещё курс очень практический, почти все тексты мне могли бы пригодиться или могут пригодиться в реальной жизни. Я правда в восторге от курса и от преподавателя! Ася всегда отлично объясняет все возникающие вопросы, а её комментарии к текстам всегда развернутые и очень мотивирующие.

Моя оценка: 11 из 10. Все темы очень актуальные, живые занятия всегда активные, мы на 99% успеваем всё, что запланировано. Кайф!

Svetlana

В2 свободный разговорный

Курс по письму, звучит очень скучно и мучительно особенно когда писать не любишь. Но на удивление он оказался не только про письмо. Курс построен на разнообразии, и конечно Ася делала его очень живым. Помимо важности структуры писем, мы затрагивали и разные грамматические темы и много новой лексики, темы разные и максимально приближенные к жизни. На уроке всё время менялись активности, не было чувства, что время тянется, или наоборот что не успеваешь, подход менялся в зависимости от наших предпочтений и запросов, Ася постоянно спрашивала что понравилось, что нет. Подробная обратная связь на домашнее задание, гибкие сроки и даже моральная поддержка))). В общем рада, что была здесь, LF как всегда, сделали это качественно и интересно.

Ася чудесная, прислушивается к нам, я чувствовала себя свободно в выражении мнения как мне было бы комфортнее понимать тему, она использовала разные подходы. И всё это позитивно, доброжелательно и конечно профессионально.

Мне понравилось, что в сообщениях с обратной связью на дз был доброжелательный и поддерживающий посыл. Текст был структурирован, эмодзи отделяли зрительно и смыслово пункты. Педантичный подход, но не скучный, современный - чувствуешь себя комфортно при восприятии информации.

Iana

В2 свободный разговорный

Этот курс оставил у меня исключительно положительные эмоции.

1. Актуальные и интересные темы текстов. Мы рассматривали как более формальные темы (жалобы, поиск работы), так и более бытовые (отзыв на ресторан).

2. Подробные шаблоны фраз и образцы текстов. Благодаря ним получалось намного проще формулировать свои мысли и составлять тексты.

3. Детальная и качественная обратная связь. Особенно приятно, что в фидбэке было указано, что я сделала хорошо, а не только перечислялись ошибки :) Такой подход помогает не терять мотивацию и продолжать развиваться. Также мне понравилось, что корректировались не только грамматические ошибки, но и коллокации, построение фраз, стиль, а также были рекомендации по улучшению текстов.

В целом могу сказать, что курс направлен скорее на отработку на навыков письма, а также работу с лексикой, коллокациями и стилем речи - как раз то, что нужно на более высоком уровне языка. Все же на уровне С1 вся грамматика уже пройдена, и обратная связь от преподавателя помогает понять, какие правила необходимо освежить.

Екатерина

Прежде всего, хотелось бы отметить классные материалы, которые подготовили сотрудники школы, и которые очень помогали готовиться к занятиям. Особенно ценно, что в рамках курса Schreiben письма, которые мы писали как ученики, корректируются преподавателем и остаются с нами навсегда. А те темы, которые даны для написания писем, действительно актуальны как для тех, кто хочет сдавать экзамен для получения языкового сертификата (В2 либо С1), так и просто для жизни (Anschreiben либо Beschwerde и т.д.).

Очень хочется написать про преподавателя курса - Асю Андрееву. Она очень добрый, таланливый, знающий и терпеливый преподаватель. Благодарю коллектив школы и нашего преподавателя за насыщенный курс и полученные знания.

Отдельно хочу отметить понравившиеся моменты:

В чате курса можно всегда оперативно связаться с преподавателем и уточнить необходимые вопросы.
В течение 2 недель есть время, чтобы доработать каждый текст, а также то, что в наличии есть Mustertext, который дает понимание, а как вообще правильно писать подобные виды текстов. Обратная связь от преподавателя всегда была по делу.
Мне понравились все темы курса, но особенно тема Beschwerdebriefe, так как это актуально для получения языкового сертификата по немецкому языку.
Лексика соответствует уровню С1 и является актуальной.

Ридер дает возможность комплексного "покрытия" всех тем и удобнее в использовании, так как он всегда под рукой в личном кабинете.

Желаю процветания и успеха школе Lingua Franconia, ее основателю Кате, преподавателям, текущим и будущим ученикам! Это действительно курсы немецкого языка, о которых вы не пожалеете!

Oksana

Отличный курс, соответствует заявленным целям: раскрываются основные логические моменты составления и разработки текстов разных стилевых направлений, уместность использования лексики, грамматических конструкций и других средств языка. Работа в небольшой группе очень комфортна. Как всегда, ридеры к занятиям и упражнения на платформе - выше всяких похвал. В ридере был собран весь необходимый материал к теме. Учебник был бы нужен не один :-) Очень понравилось, что на каждое текстовое задание преподавателем писался подробный отзыв, где отмечались сильные и слабые стороны текста.

Преподаватель очень высокой квалификации, превосходно владеет не только материалом (языком), но и может интересно подавать его в доступной форме, то есть демонстрирует широкий арсенал методик и техник преподавания. Предложенные темы для написания текстов тесно связаны с реальной жизнью, что отражает их актуальность. Занятия пролетали на одном дыхании и были интересны для меня прежде всего повышенным уровнем сложности: надо было выразить мысль так, как это сделал бы носитель языка, при этом опираясь на рекомендации к занятию, но не так, как сделали бы это коллеги по группе (хотелось сделать по-своему, отразить индивидуальность). Соотношение теории и практики было идеальным.

Письменные задания – это самое ценное содержание курса. Это была индивидуальная работа по формированию и корректировке навыков написания текстов. Пришло понимание, как адаптировать содержание под задачу текста: на иностранном языке был страх что-то изменить в хорошем, но не слишком уместном в конкретном контексте предложении. Это утяжеляло текст и стройность его расплывалась. В обратной связи преподавателем отмечались не только все (!) виды ошибок с их объяснением, но и отмечались удачные конструкции.

Самой актуальной была тема с резюме, а самые интересные – те, которые никогда не встречались: объявление о сдаче недвижимости и отзыв на посещение кафе/ресторана. Очень существенным моментом было почувствовать стилистические особенности при написании разных текстов, выбор уместного соотношения научного, делового и разговорного стилей и соответствующих задаче языковых средств.

Наталья

Что мне нравится в модульном курсе Grammatik & Schreiben с Анастасией:
1) Мы берем одну из актуальных прикладных в жизни (например, как минимум 3 мне были актуальных в модуле I) тем для письма. В первом занятии мы рассматриваем возможные Redemittel, структуру и тон письма, а также касаемся немного грамматики, она не совсем главная в курсе, но всё-таки остаётся в фокусе. Далее нам дается неделя чтобы произвести свой собственный текст на основе выданной структуре и рекомендациях. На следующем занятии мы работаем уже над аспектами, которые можно улучшить, иногда на примерах из своего письма, и далее нам даётся снова неделя на корректировку нашего первого текста, на основании новых выданных рекомендациях. Мне кажется такой подход оптимальным, т.к. в этом много самостоятельной работы, но и адекватное количество обратной связи, многое остаётся также в памяти;

2) Обратная связь от Анастасии всегда поддерживающая и помогающая исправить ошибки, найти лучшие, более оптимальные конструкции. Ещё Анастасия не пропускает также удачные моменты, таким образом мотивирует стараться больше :) Кроме того у Анастасии всегда супер настроение и она доброжелательна, мне лично это кажется важным, поскольку с таким преподавателем комфортно и приятно работать.

3) Мы работаем как в большой группе в Zoom, так и в небольших (2-3), поэтому всегда наши занятия проходят динамично и всегда бодро и интересно. 1.5 часа пролетают довольно быстро.

4) В целом как работающему человеку, мне нравится, что нагрузки получается не сильно много (кроме 1.5 ч занятия в неделю, у меня в среднем уходит около 2ч в неделю на домашние задания). Такой темп я нахожу для себя комфортным и достаточным. Я бы сказала, идеальная ЦА курса - работающая аудитория, желающая неторопливо подтянуть своё письмо до уровня C1.

Мне очень нравится мой преподаватель, поэтому я с удовольствием записалась на следующий модуль, а также потому, что уровень C1 письма невозможно закрыть одним трехмесячных модулем из 5-6 тем. Новый модуль обещает быть таким же интересным, в нём также будет несколько актуальных мне тем.

Светлана

Курс понравился, тексты были разнообразными, многие типы текстов раньше я никогда не писала.

Ася очень подробно и понятно разбирала наши ДЗ, была всегда открыта к вопросам, доброжелательна и позитивна. Задания как на уроках, так и на платформе были полезными и не скучными. Я очень довольна!

Тексты были разнообразными, полезными для реальных жизненных ситуаций. Обратная связь была очень подробной, комментарии - полезными и понятными. Ридер очень нравится. Здорово, что тексты, лексика, устойчивые выражения подобраны по теме, а не подгоняются под то, что есть в учебнике.

Сложность адекватна уровню. Лексика внутри каждой темы актуальна. Вопрос касательно актуальности каждой темы лично для меня - другое дело, но в любом случае полезно было с этой лексикой ознакомиться.

Алена

FAQ

Типичные вопросы студентов

Мы понимаем, что часто очень сложно оплатить курс одним платежом. Поэтому надеемся, что наша программа рассрочки поможет вам не копить деньги на приобретение курса и ждать регистрации на новый поток, а сразу забронировать ваше участие и оплачивать его несколькими платежами.

Этот курс, как и все наши основные курсы с живыми занятиями, вы можете оплатить в рассрочку несколькими платежами.

Рассрочка платежа в lingua franconia - это оплата курса частями без каких-либо процентов и переплат.

Как это работает?
1. Вы решили принять участие в курсе и оплатить его в рассрочку.

2. Отправьте письмо Анастасии Ястребовой на info@linguafranconia.com с сообщением о своем намерении. В теме письма укажите название курса + рассрочка. В письме перечислите:
• имя и фамилия латиницей
• адрес проживания
• примерный уровень немецкого
• адрес электронной почты
• номер телефона

3. Мы разделим стоимость курса на несколько частей (2 платежа) и подготовим для вас соответствующее количество счетов в формате pdf для оплаты курса на немецкий счет через IBAN.

4. Вам необходимо оплатить первый счет в течение 14 дней с даты выставления счета. С момента получения первой оплаты мы забронируем за вами место в группе на курсе.

5. Второй счет вам необходимо оплатить в течение 36 дней с момента выставления счета, но не позднее, чем за неделю до старта курса.

У вас ещё остались вопросы?

Просто напишите нам на info@linguafranconia.com, и мы свяжемся с вами.

МАСТЕРСКАЯ НЕМЕЦКОГО ПИСЬМА И ГРАММАТИКИ B2-С1Grammatik& Schreiben

Модульный курс C1

Какие тексты мы пишем?

Кто ведёт занятия?

Программа ближайших месяцев

Присоединяйтесь!

Отзывы студентов

FAQ

МАСТЕРСКАЯ НЕМЕЦКОГО ПИСЬМА И ГРАММАТИКИ B2-С1
Grammatik
& Schreiben