Управление Cookies
Мы используем файлы cookie. Они помогают улучшить ваше взаимодействие с сайтом.

Дополнительную информацию вы можете найти в нашей информации о защите данных Datenschutzinformation и условиях обслуживания AGB.
Управление Cookies
Настройки Cookie
Файлы cookie, необходимые для правильной работы сайта, всегда включены.
Другие файлы cookie можно настроить.
Основные cookies
Обязательные cookie включены по умолчанию. Их нельзя отключить, так как они используются для правильной работы системы и обеспечивают работу сайта.
Аналитические cookie
Disabled
Эти файлы cookie собирают информацию, чтобы помочь нам понять, как используются наши веб-сайты, насколько эффективны наши маркетинговые кампании, или чтобы помочь нам настроить наши веб-сайты для вас.
Рекламные cookie
Disabled
Эти файлы cookie предоставляют рекламным компаниям информацию о вашей онлайн-активности, чтобы помочь им предоставлять вам более релевантную онлайн-рекламу или ограничить количество просмотров рекламы. Эта информация может быть передана другим рекламным компаниям.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeines | Geltungsbereich

Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB") gelten für alle Geschäftsbeziehungen zwischen Ekaterina Tomilina - Lingua Franconia, am Werkkanal 6, 96047 Bamberg (im folgenden „Lingua Franconia") und dem Kunden. Maßgeblich ist jeweils die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültige Fassung.

Ihre Rechte

Lingua Franconia bietet Ihnen ein nicht übertragbares, nicht ausschließliches und eingeschränktes Recht auf Zugang zum sowie zur Nutzung und Darstellung des Inhalts dieser Webseite an. Dies gilt nur, soweit Sie diese Vereinbarung und die angegebenen Bedingungen vollständig erfüllen. Die Materialien auf dieser Website werden Ihnen ausschließlich für Ihren Privat- und nicht geschäftlichen Gebrauch bereitgestellt. Bestimmte Dienstleistungen dieser Webseite sind ausschließlich für eingetragene Kunden von Lingua Franconia verfügbar.

Nutzung der Dienstleistung

Ihr Recht auf Zugang zu und Nutzung von www.linguafranconia.com und der Dienstleistung gilt für Sie persönlich. Sie können dieses Recht an keine andere Person und kein anderes Unternehmen übertragen. Sie sind berechtigt, nur für rechtmäßige Zwecke auf Lingua Franconia zuzugreifen oder Lingua Franconia zu nutzen.

Sie sind dafür verantwortlich, Ihren Account, Usernamen und Ihr Passwort vertraulich zu behandeln. Sie stimmen zu, Lingua Franconia über jedwede nicht autorisierte Nutzung Ihres Accounts zu informieren. Darüber hinaus müssen Sie Ihre Anmeldedaten aktuell und korrekt sein, um die Funktionalität der Dienstleistung zu gewährleisten. Bei Weitergabe der Daten für Ihren Account behalten wir uns das Recht vor, Ihren Account unverzüglich zu sperren.

Wir können Ihren Account kündigen oder jedweden mit Ihrem Account verbundenen Usernamen ändern, reklamieren oder löschen, wenn dies aufgrund von Gesetzesänderungen oder aus Sicherheitsgründen erforderlich ist oder wir berechtigte Gründe zu der Annahme haben, dass Sie die Dienstleistungen missbräuchlich oder gegen die Interessen anderer Abonnementen nutzen oder Sie in anderer Weise gegen diese Vereinbarung verstoßen. Wir sind nicht verpflichtet, ein Protokoll Ihres Accounts oder jedweder Daten oder Informationen, die Sie mittels des Accounts und / oder der Dienstleistungen möglicherweise abgespeichert haben, aufzubewahren.

Es ist möglich, dass Ihr Zugang zu und Ihre Nutzung von der Lernplattform von Zeit zu Zeit ausnahmsweise unterbrochen sind. Dies kann mehrere zwingende Gründe haben, beispielsweise einen Ausfall des Equipments, eine regelmäßige Aktualisierung, Wartungs- oder Reparaturarbeiten oder sonstige Maßnahmen, die Lingua Franconia zur Wahrung der Funktionalität der Dienstleistung durchführen muss.

Terminzusagen

Terminzusagen seitens Lingua Franconia stehen unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit entsprechender Lehrkräfte. Lingua Franconia ist bemüht, bei Ausfall einer Lehrkraft immer eine Ersatzlehrkraft zu stellen. Ein Anspruch auf die Unterrichtung durch eine bestimmte Lehrkraft besteht nicht. Für ausgefallene Unterrichtseinheiten oder Programme bietet Lingua Franconia Ersatzunterrichtseinheiten bzw. Ersatzprogramme an. Ist dies im Einzelfall nicht möglich, verpflichtet sich Lingua Franconia neben unverzüglicher Benachrichtigung des Nutzers zur Rückvergütung (Rückerstattung über das ursprüngliche Zahlungsmittel oder in Form eines Gutscheins) ggf. gezahlter und nicht durchgeführter Unterrichtseinheiten nach jeweiligem Programmabschluss. Ein Wechsel der Lehrkraft kann Bestandteil der Methode sein und berechtigt den Kunden weder zur Kündigung noch zum Rücktritt vom Vertrag. Lingua Franconia haftet nicht für das Nichterreichen eines bestimmten Lern- und Unterrichtserfolges. Die von Lingua Franconia gemachten Vorgaben bezüglich benötigter Unterrichtseinheiten zum Erreichen eines Unterrichtszieles beruhen auf langjährigen Erfahrungen und können im Einzelfall von tatsächlichen Erfordernissen abweichen.

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie gegenüber Lingua Franconia mittels einer eindeutigen Erklärung (per E-Mail über info@linguafranconia.com) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.

Das Widerrufsrecht erlischt bereits mit Beginn der Vertragsdurchführung - beispielsweise wenn der Login in ein Portal erfolgt ist oder die erste Kurseinheit begonnen wurde. Der Kunde stimmt diesem Punkt ausdrücklich im Rahmen dieser AGB zu.

Updates

Lingua Franconia behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung neue Versionen und Updates der Kursinhalte und Lernmaterialien, der Dienste, insbesondere Veränderungen der Gestaltung, des operativen Verfahrens, der technischen Spezifikationen, der Systeme und anderen Funktionen der Dienste, vorzunehmen.

Eigentumsrechte

Sämtliche Materialien von Lingua Franconia einschließlich Inhalte, Texte, Bilder, Software, Audio- und Videodateien, Dokumentationen und der Site verbleiben jederzeit im ausschließlichen Eigentum von Lingua Franconia oder ihrer Anbieter. Die vorgenannten Materialien sind mittels internationaler Urheber-, Handelsmarken- und sonstiger geistigen Eigentumsrechte geschützt. Sie dürfen ohne die vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Lingua Franconia keinerlei urheberrechtlich geschützte Materialien, Handelsmarken oder sonstige firmeneigenen Informationen in keinerlei Art und Weise posten, verteilen, unterlizenzieren, übersetzen oder vervielfältigen.

Einzelunterricht

Für den Einzelunterricht gelten die Sonderbestimmungen, die bei der Buchung des Unterrichts zu akzeptieren sind.

Общие условия и положения

Общая сфера применения

Следующие Общие условия и положения ("ОУП") применяются ко всем деловым отношениям между Екатериной Томилиной - Lingua Franconia, am Werkkanal 6, 96047 Bamberg (далее "Lingua Franconia") и Клиентом. В каждом случае авторитетной является версия, действующая на момент заключения договора.

Ваши права

Lingua Franconia предлагает вам непередаваемое, неисключительное и ограниченное право на доступ, использование и отображение содержимого этого сайта. Это действует только в том случае, если вы полностью соблюдаете настоящее Соглашение и указанные в нем положения и условия. Материалы на этом сайте предоставляются вам исключительно для личного и некоммерческого использования. Некоторые услуги на этом сайте доступны только зарегистрированным клиентам Lingua Franconia.

Пользование услугой

Ваше право доступа и использования www.linguafranconia.com и Сервиса является персональным для вас. Вы не можете передать это право другому лицу или компании. Вы имеете право получать доступ или использовать Lingua Franconia только в законных целях.

Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности вашей учетной записи, имени пользователя и пароля. Вы соглашаетесь уведомлять Lingua Franconia о любом несанкционированном использовании вашей учетной записи. Кроме того, вы должны поддерживать свои данные для входа в систему в актуальном и точном состоянии, чтобы обеспечить функциональность услуги. В случае раскрытия данных вашего счета, мы оставляем за собой право немедленно приостановить действие вашего счета.

Мы можем прекратить действие вашей учетной записи или изменить, истребовать или удалить любое имя пользователя, связанное с вашей учетной записью, если этого требуют изменения в законодательстве или по соображениям безопасности, или если у нас есть разумные основания полагать, что вы злоупотребляете Услугой или используете ее против интересов других подписчиков, или вы иным образом нарушаете настоящее Соглашение. Мы не обязаны сохранять журнал вашей Учетной записи или любые данные или информацию, которые вы могли хранить через Учетную запись и/или Услуги.

Возможно, что ваш доступ к Платформе обучения и ее использование могут время от времени прерываться в исключительных случаях. Это может произойти по ряду веских причин, таких как отказ оборудования, периодическое обновление, техническое обслуживание или ремонт, или другие действия, которые Lingua Franconia необходимо предпринять для поддержания функциональности Услуги.

Обязательства по назначению

Обязательства Lingua Franconia зависят от наличия подходящих преподавателей. Lingua Franconia всегда будет стараться предоставить замену преподавателю, если он не может работать. Не существует права на обучение у конкретного учителя. В случае отмены уроков или программ Lingua Franconia предложит замену уроков или программ. Если в отдельных случаях это невозможно, Lingua Franconia обязуется, помимо немедленного информирования пользователя, возместить (с помощью первоначального средства оплаты или в форме ваучера) любые оплаченные уроки, которые не были проведены после завершения соответствующей программы. Смена преподавателя может быть частью метода и не дает права клиенту расторгнуть или отказаться от контракта. Lingua Franconia не несет ответственности за недостижение определенного успеха в обучении и преподавании. Уточнения Lingua Franconia относительно количества учебных единиц, необходимых для достижения цели обучения, основаны на многолетнем опыте и в отдельных случаях могут отличаться от реальных требований.

Право на отказ

Вы имеете право отказаться от настоящего договора в течение четырнадцати дней без объяснения причин. Срок отзыва составляет четырнадцать дней со дня заключения договора. Для того чтобы воспользоваться своим правом на расторжение договора, вы должны сообщить Lingua Franconia о своем решении отказаться от этого договора посредством четкого заявления (по электронной почте по адресу info@linguafranconia.com).

Право на отзыв истекает уже в начале исполнения договора - например, когда произошел вход на портал или начался первый блок курса. Клиент выражает свое согласие с этим пунктом в рамках настоящих ОУП.

Обновления

Lingua Franconia оставляет за собой право в любое время и без предварительного уведомления вносить новые версии и обновления в Содержание курса и Учебные материалы, Услуги, в частности, изменения в дизайн, порядок работы, технические характеристики, системы и другие функции Услуг.

Права собственности

Все материалы Lingua Franconia, включая содержание, текст, изображения, программное обеспечение, аудио, видео, документацию и Сайт, всегда остаются исключительной собственностью Lingua Franconia или ее поставщиков. Вышеуказанные материалы защищены международным законодательством об авторском праве, товарных знаках и другой интеллектуальной собственности. Вы не имеете права размещать, распространять, сублицензировать, переводить или воспроизводить каким-либо образом материалы, защищенные авторским правом, торговые марки или другую информацию, являющуюся собственностью, без предварительного прямого письменного согласия Lingua Franconia.

Индивидуальные занятия

Для частных уроков действуют специальные условия, которые должны быть приняты при бронировании урока.


Translated with DeepL