Управление Cookies
Настройки Cookie
Файлы cookie, необходимые для правильной работы сайта, всегда включены.
Другие файлы cookie можно настроить.
Другие файлы cookie можно настроить.
немецкая Музыка
Что послушать зимой
Наш нежный плейлист
Эта зима с социальной изоляцией и совсем без путешествий дается нам всем с трудом: независимо от страны и региона.
Поэтому сегодня мы собрали для вас небольшой нежный зимний немецкий плейлист, чтобы вспомнить о любви и близости.
Поэтому сегодня мы собрали для вас небольшой нежный зимний немецкий плейлист, чтобы вспомнить о любви и близости.
Lina Maly
Lina Maly – юная певица из северной Германии, которая выступала на разогреве у Zaz и выпустила свой первый альбом Nur Zu Besuch в 2016 году. С каждым годом ее и тексты, и музыка становятся все проникновеннее. Мы выбрали для вечерних прослушиваний на занятии со студентами или с любимыми дома на кухне песню Fühl.
Fühl
Lina Maly & Antje Schomaker
Lina Maly & Antje Schomaker
Und keiner hat bis jetzt so schön wie du geschaut
In mich hinein und aus 'nem Pulli heraus
Es kommt mir vor, als hätten wir uns hier ein Nest gebaut
Haben das nicht erwartet, aber irgendwie gebraucht
Und weil ich deine Augen schon 'ne Weile kenn'
Reicht ein Blick von dir, ein Gefühl von hier
[Refrain]
Ich fühl' bei dir
Es ist ganz warm in deinen Arm'n
Du fühlst bei mir
Ich fühl' bei dir
Es ist ganz warm in deinen Arm'n
Du fühlst bei mir
Wir behaltеn die Zeit, anstatt sie zu vеrtreiben
Stell dir vor, sie bliebe einfach steh'n
Doch dieses wundersame Schweigen hat kein Bleiben
Und manche Dinge sind nur schön, wenn man weiß, sie vergeh'n
Grad bin ich in deinen Armen eingepennt
Nur ein Wort von dir, ein Gefühl von hier
In mich hinein und aus 'nem Pulli heraus
Es kommt mir vor, als hätten wir uns hier ein Nest gebaut
Haben das nicht erwartet, aber irgendwie gebraucht
Und weil ich deine Augen schon 'ne Weile kenn'
Reicht ein Blick von dir, ein Gefühl von hier
[Refrain]
Ich fühl' bei dir
Es ist ganz warm in deinen Arm'n
Du fühlst bei mir
Ich fühl' bei dir
Es ist ganz warm in deinen Arm'n
Du fühlst bei mir
Wir behaltеn die Zeit, anstatt sie zu vеrtreiben
Stell dir vor, sie bliebe einfach steh'n
Doch dieses wundersame Schweigen hat kein Bleiben
Und manche Dinge sind nur schön, wenn man weiß, sie vergeh'n
Grad bin ich in deinen Armen eingepennt
Nur ein Wort von dir, ein Gefühl von hier
Ausgehen
AnnenMayKantereit
AnnenMayKantereit
Какая подборка немецкой музыки в 2020-х может обойтись без хриплого голоса Hennig May и ребят из группы AnnenMayKantereit?
Невероятно трогательная песня, с очень простым, но от этого не менее лиричным текстом, на которую ребята сняли совершенно дурацкий и очень ироничный клип на обычный мобильный телефон в своем стиле.
Несмотря на все дурачество, это очень нежная песня без пафоса, которая скрасит даже самые темные зимние дни и напомнит нам о том, что грань между бытом и любовью так расплывчата.
Невероятно трогательная песня, с очень простым, но от этого не менее лиричным текстом, на которую ребята сняли совершенно дурацкий и очень ироничный клип на обычный мобильный телефон в своем стиле.
Несмотря на все дурачество, это очень нежная песня без пафоса, которая скрасит даже самые темные зимние дни и напомнит нам о том, что грань между бытом и любовью так расплывчата.
Как звучит музыка на швейцарском немецком?
Совсем не часто можно услышать песни на швейцарском немецком за рамками народной и традиционной фольклорной музыки. А жанр Dialekt-Pop, конечно же, на большого любителя:)
Ситуация меняется постепенно с повышением социального статуса национальных вариантов немецкого языка в Австрии и Швейцарии и ростом осознанности в вопросах языкового многообразия.
Трое швейцарских музыкантов Sophie Hunger, Faber и Dino Brandão засели летом 2020 в Цюрихе и из-за отмененных концертов стали тусить вместе и выступать на радио и в различных альтернативных онлайн-проектах. Так родилась идея совместного альбома.
Для всех трех исполнителей язык здесь важен не только как их Muttersprache и часть их идентичности, но и как возможность рассказать о любви, избегая языковых штампов и придать текстам атмосферу интимности, которую они связывают со своим родным Mundart.
У каждого из троих исполнителей можно расслышать особенности произношения их диалектов, но если вы еще совсем мало сталкивались со швейцарским немецким, то вы можете просто получить удовольствие: лингвистическое и музыкальное.
Для всех трех исполнителей язык здесь важен не только как их Muttersprache и часть их идентичности, но и как возможность рассказать о любви, избегая языковых штампов и придать текстам атмосферу интимности, которую они связывают со своим родным Mundart.
У каждого из троих исполнителей можно расслышать особенности произношения их диалектов, но если вы еще совсем мало сталкивались со швейцарским немецким, то вы можете просто получить удовольствие: лингвистическое и музыкальное.
В середине декабря 2020 трое швейцарских музыкантов выпустили совместную пластинка Ich liebe Dich с 12 авторскими песнями, записанными в августе 2020 в южной Франции всего за одну неделю. Это потрясающий пример некоммерческой европейской музыки: всю музыкальную часть ребята исполнили тоже сами. Dino на барабанах, в которые он принес ритм ангольской музыки своего отца, Julian на басе, а Sophie привнесла свой опыт пианистки из классического джаза.
Послушайте прекрасную E Nacht a de Langstrass (eine Nacht auf der Langstraße), о самой знаменитой Partystraße Цюриха.
Послушайте прекрасную E Nacht a de Langstrass (eine Nacht auf der Langstraße), о самой знаменитой Partystraße Цюриха.
Viel Spaß!
Катерина Томилина,
Основатель школы lingua franconia
Катерина Томилина,
Основатель школы lingua franconia
Хотите узнать больше о техниках и инструментах работы с аудио и улучшением восприятия устной речи?
Хотите узнать больше о техниках и инструментах работы с аудио и улучшением восприятия устной речи?
Вы можете посмотреть запись вебинара
Летней школы языковых техник
Техники работы с аудио
- пассивное и активное аудирование: принципы и когнитивные задачи
- польза пассивного аудирования и навык переключения между двумя режимами
- алгоритм активного аудирования
- лучшие приложения для работы с песнями и бесплатные ресурсы с готовыми уроками по песням
- 2 алгоритма работы с песнями для тренинга лексики и произношения
- бесплатные немецкие медиатеки и технические особенности работы с ними в Германии и других странах
- плагины для субтитров и правильная работа со скриптом и субтитрами для фильмов и сериалов
- принципы и правила подборки подходящих вашему уровню аудио-материалов
- лучшие ресурсы и сайты для тренинга восприятия устной речи
Мы научим учиться языку. Не важно, в каком формате проходит ваше обучение, его можно оптимизировать и научиться получать настоящий драйв от изучения языка!
Школа языковых техник - это тематические вебинары с разбором специализированных техник.
Вы можете записаться сразу на все программы Школы языковых техник или участвовать только в отдельных вебинарах.
Школа языковых техник - это тематические вебинары с разбором специализированных техник.
Вы можете записаться сразу на все программы Школы языковых техник или участвовать только в отдельных вебинарах.
Подписывайтесь на нашу рассылку, а также знакомьтесь с расписанием наших программ и курсов.
