Управление Cookies
Настройки Cookie
Файлы cookie, необходимые для правильной работы сайта, всегда включены.
Другие файлы cookie можно настроить.
Другие файлы cookie можно настроить.
страноведение
Культура
Weihnachtskrippen
Рождественский вертеп
Рождественский вертеп воспроизводит библейские сцены, тематически связанные с рождением Иисуса Христа в виде композиции из маленьких фигурок, театра и даже с помощью живых актеров. В Германии, как и в других католических странах, наиболее популярен вертеп с мини-фигурками, который часто имеет региональные особенности.
Такие рождественские вертепы называются по-немецки Weihnachtskrippe, дословно "рождественские ясли". И в традиционных композициях всегда есть фигурка яслей с младенцем, которая и дала название всему жанру.
Такие рождественские вертепы называются по-немецки Weihnachtskrippe, дословно "рождественские ясли". И в традиционных композициях всегда есть фигурка яслей с младенцем, которая и дала название всему жанру.
Младенец Иисус, Дева Мария и Иосиф – традиционные персонажи, которые присутствуют в каждой сцене. В зависимости от размера самого вертепа, региональной традиции или идеи автора в вертепе могут быть десятки, а иногда и сотни библейских (и не только) персонажей: волхвы и пастухи, животные из хлева или экзотические животные дальнего востока, и даже современные фигурки людей.
Композиции таких рождественских вертепов могут изображать какой-то конкретный момент библейского рождества или быть собирательной сценкой. Например, одновременно показывать поклонение пастухов и волхвов. А во многих вертепах происходят постепенные смены сценок и персонажей в течение декабря и января.
В Германии есть около десятка музеев, посвященных рождественским вертепам. Один из самых крупных частных музеев находится у нас в Бамберге, а самая известная коллекция – в Баварском Национальном Музее в Мюнхене. На сайте музея можно отправиться в небольшое виртуальное путешествие, почитать про историю самых известных Weihnachtskrippen и рассмотреть и во всех деталях.
Один из самых известных рождественских вертепов в коллекции музея
– неаполитанский вертеп второй половины 18 века с фигурками из терракоты, изображающий обычную уличную сцену с торговцами, зеваками и прохожими, и совсем незаметными яслями с младенцем и приближающихся волхвов.
– неаполитанский вертеп второй половины 18 века с фигурками из терракоты, изображающий обычную уличную сцену с торговцами, зеваками и прохожими, и совсем незаметными яслями с младенцем и приближающихся волхвов.
Если вы будете в рождественский период проходить мимо церквей, обратите внимание на рождественские вертепы, выставленные внутри или снаружи, на городские сценки на крупных рождественских рынках в Мюнхене или Нюрнберге, и загляните при желании в залы Weihnachtskrippen в Баварском Национальном музее: от скромных старобаварских до экзотических и ярких неаполитанских, вы точно сможете почувствовать себя снова ребенком, рассматривая десятки фигурок и вспоминая библейские сюжеты.
Хотите узнать больше о культуре Weihnachtskrippen, а заодно и немного прокачать немецкий?
Хотите узнать больше о культуре Weihnachtskrippen, а заодно и немного прокачать немецкий?
Мы подготовили для вас два увлекательных видео: репортаж проекта Euromaxx от Deutsche Welle, посвящённый традициям и разнообразию рождественских вертепов в Германии, а также репортаж и интервью с мастер-класса о создании Weihnachtskrippen своими руками от Bayerischer Rundfunk.
Катерина Томилина, основатель школы lingua franconia
Подписывайтесь на нашу рассылку, а также знакомьтесь с расписанием наших программ и курсов.
